:37:00
Allons.
:37:02
Même pas un tout petit?
:37:05
Allons.
:37:12
Je t'aime, chérie.
:37:14
''...comme la nuit quand
mon amie est partie...
:37:17
''partie vers un monde
compliqué...
:37:20
''les lumières changent...
:37:22
''et dans l'air il y a plein
de fils de fer...
:37:23
''et l'asphalte...mec!
:37:27
''Tout autour de moi...
:37:30
''Puis je regarde
mes souliers...
:37:33
''lls sont si loin
de mon corps...
:37:34
''Mec, j'arrive pas
à le croire...
:37:37
''J'ai de forts
pressentiments...
:37:42
''que je ne tarderai
pas à rire...''
:37:46
Tu comptes voir James, ce soir?
:37:50
Brusquement, ça t'intéresse
de savoir...
:37:53
qui je vois la nuit?
:37:57
J'aime la nuit.
:37:59
A qui le dis-tu?
:38:02
Est-ce pourquoi tu ne m'invites
jamais?
:38:06
Tu comptes voir Bobby?
:38:10
Peut-être.
:38:12
Mon Dieu!
:38:16
Pourquoi pas?
:38:18
Parce que Bobby,
c'est un mauvais joueur.
:38:19
Tu l'as dit toi-même.
:38:22
C'est un paumé.
:38:28
James, il est bien.
:38:33
ll t'aime d'un amour infini.
:38:36
Le vrai.
:38:41
Oui. James est très gentil.
:38:45
ll n'y a que le violon
qui manque!
:38:48
Gentil?
:38:51
Mon Dieu! ll est superbe.
:38:56
C'est vrai qu'il est gentil...
:38:59
et superbe.