:20:22
Pai, o motor está em chamas?
:20:26
Cheira a qualquer coisa a arder.
:20:48
Há qualquer coisa a arder!
:20:50
É o motor!
:20:51
Tu roubaste o milho!
:20:54
Eu enlatei-o na loja!
:20:59
E, menina...
:21:00
os olhos dela,
quando abriram as latas!
:21:05
Ficou uma quietude!
:21:10
Como o tampo, de uma
mesa em fórmica!
:21:13
O fio, irá romper-se,
Mr. Palmer!
:21:17
Vamos!
:21:19
O fio, irá romper-se!
:21:25
É ele!
:21:26
É o teu pai!
:21:29
Pára!
:21:34
O que foi aquilo ?
:21:44
O Sr, não devía fazer isso
ao seu motor.
:21:46
Tem de ter calma.
:21:48
Vai acabar por
queimar o seu motor.
:21:51
Mas que raio foi aquilo tudo?
:21:53
Porque é que ninguém
toma providências?
:21:56
Um homem,
aparece assim do nada...
:21:58
começa a gritar contigo
feito um louco...