1:28:01
No tak.
1:28:12
Jste mi povìdomý.
1:28:14
Já vás znám, e?
1:28:16
Myslím, e ano.
1:28:20
U je to dávno.
1:28:22
Ano, pane, dávno.
1:28:23
Otoète se.
1:28:25
Bude pøedstavení. Vstupte.
1:28:31
Tady jsou. . .
1:28:33
. . .nae tomahawky.
1:28:35
Svití si to na slunnou Havaj.
Otoèit.
1:28:39
Jak vidí. . .
1:28:41
. . .u je nic nezastaví.
1:28:43
Já mám klíè.
1:28:45
Ale zámek je rozbitý.
Pojï sem.
1:28:47
Posaï se.
1:28:50
Uvidí konec svìta
v televizi.
1:28:54
Udìlej si pohodlí.
1:28:55
Uvolni se.
1:28:59
Byls dobrej.
1:29:02
Opravdu moc dobrej.
1:29:04
Je koda tì zabít.
1:29:07
To je moje nejvìtí dílo.
1:29:09
Øeknìte mi nìco, prosím.
1:29:12
Myslíte, e pár zabitých
nevinných lidí. . .
1:29:15
. . .mùe nìco zmìnit?
1:29:17
Vás tohle baví?
1:29:19
U nechci vymýlet
nesmyslná øeení. . .
1:29:22
. . .zbyteèných problémù
zavinìných jinými lidmi.
1:29:26
Ale tahle absurdní ubohá
fraka nic nezmìní.
1:29:30
Vy i já. . .
1:29:32
. . .jsme jen loutkami
ve stejnì ílené høe.
1:29:35
Slouíme jednomu pánovi. . .
1:29:38
. . .co se chová jako nevdìèný
blázen. S tím nic nenadìláme.
1:29:42
Jsme oba stejní.
1:29:44
Ne. Mezi námi je rozdíl.
1:29:48
Ty tomu vìøí, já ne.