:53:00
¿Qué es eso?
:53:02
Es un magnáfono de SEAL.
:53:04
Es un MX 20-20. Un intercomunicador
cerrado de satélites.
:53:09
Como un teléfono de auto.
:53:12
Sí. Algo así.
:53:21
Disculpe, esto es urgente.
:53:27
¿Conoce a Casey Ryback?
:53:29
¿El jefe Ryback?
:53:30
Uno de los mejores.
Ojalá estuviera en esta misión.
:53:33
Llamó a través de un
magnáfono desde el barco.
:53:37
¿Cómo?
:53:39
Escuchen. Atención todos.
:53:42
Afirmativo.
:53:44
¿Puede estimar el tamaño de la fuerza?
:53:47
Diría que unos 30.
:53:49
Lo comunicamos con el capitán Garza.
:53:51
Un momento.
:53:53
¿Y si trabaja para ellos?
:53:55
Respondo por Ryback.
:53:57
-Es bueno.
-Espere un momento.
:53:59
No correremos riesgos.
No le diga nuestro plan.
:54:04
-Jefe Ryback, el capitán Garza.
-Suerte que está ahí.
:54:07
Lo que necesitamos ahora es
que nos informe de lo que sabe.
:54:10
Este hombre está loco,
pero es un profesional.
:54:13
Han fabricado un sistema de rieles
para descargar los "Tomakawk".
:54:18
El 2o. comandante está con ellos.
:54:22
¿El comandante Krill está involucrado?
:54:24
Almirante...
:54:26
...controlan el barco.
:54:28
Santo Dios.
:54:30
Jefe Ryback, le habla...
:54:33
...el Almirante Bates.
:54:35
Coordine sus esfuerzos con nosotros.
:54:38
Quiero que mantenga la calma...
:54:39
...y espere al equipo de
abordaje. ¿Me entiende?
:54:42
Corto antes de que descubran la señal.
:54:45
-Comuníquese en 30 minutos.
-Entendido.
:54:47
No eres un cocinero.
:54:51
Sí, bueno...
:54:55
...también cocino.
:54:56
Recoge las cosas.
:54:58
Su carrera fue muy
distinguida hasta Panamá.