1:31:01
Entendido.
1:31:08
Almirante.
1:31:11
Interceptaron un cohete.
1:31:14
¿Y el otro?
1:31:15
Los eludió.
1:31:33
Jefe...
1:31:35
...sólo hay tiempo para un intento.
Así que iremos paso por paso.
1:31:40
Inserte el disco.
1:31:42
Ahora oprima 47.
1:31:44
Ahora está en KU.
1:31:48
El código es 6, 4...
1:31:51
...3, 5...
1:31:53
...0, 0.
1:31:55
Es 6, 4, 3, 5, 0, 0.
¿Repetición correcta?
1:31:59
Afirmativo.
1:32:08
"EN LA MIRA"
1:32:10
Un momento.
1:32:14
"ACTUALIZANDO..."
1:32:15
"EN SU CURSO"
1:32:20
"EN SU CURSO"
1:32:29
"DESACTIVADO"
1:32:33
¡Lo logró! El "Nimitz" no registra nada.
1:32:37
¡Buen trabajo, Ryback!
1:32:42
Señor. Cancele los bombarderos,
señor. Cancélelos.
1:32:46
Estamos cancelando los bombarderos.
Los cancelamos.
1:32:50
Gracias, Ryback. ¡Excelente trabajo!
1:32:53
¿Quieren nadar?
1:32:54
Tengo un bote y algunas raciones.
1:32:57
-Sombrillas.
-Lo lograste.
1:32:59
Iré contigo.