:12:01
En vlug een beetje.
:12:02
Lopen.
:12:03
Daarom sta je achter 't fornuis:
Je slaat als 'n mietje.
:12:08
Wetstaal.
:12:13
Marinier Nash. . .
:12:14
. . .je bent aan boord
gekomen in Hawaii?
:12:17
Dan ken je kok Ryback dus niet.
:12:22
Hij is een psychopaat.
:12:25
Hij haat officieren.
:12:26
Hij haat Amerika.
:12:28
lk wil niet dat ie de verjaardag
van de commandant versjteert.
:12:32
Niemand praat met 'm,
niemand laat 'm vrij.
:12:35
Als ie probeert te ontsnappen,
schiet je 'm door z'n kop.
:12:39
lk reken op je.
:12:57
Weer 'n koude dag in de hel.
:13:03
Goed van de marine dat
ze ons op zee laten optreden.
:13:07
Menselijk van ze.
:13:09
Heerlijk, vind je niet?
:13:11
lk hoop alleen dat
ik niet hoef te kotsen.
:13:15
Vast niet.
:13:32
Heerlijk is dit.
:13:54
Voorzichtig. Welkom
op de USS Missouri.