1:17:04
Nog even. . .
1:17:07
. . .en je rotzooit ook nog
met muzikanten.
1:17:23
Waar is Daumer?
1:17:25
Waarschijnlijk dood.
1:17:27
Het boegroer is verbogen.
1:17:29
We kunnen niet duiken.
1:17:33
Laat mij maar.
Onderweg werkt ie weer.
1:17:36
Dan bevorder ik je tot admiraal.
1:17:38
Komt wel goed. Waar ga jij heen?
1:17:41
Honolulu in lichterlaaie zetten.
1:17:43
Uitstekend.
1:17:45
lk zie je 1 5 mijl ten zuiden
van hier in de motorbarkas.
1:17:51
lk wil 'n acetyleenbrander, 'n
vlambooglasapparaat en 'n koevoet.
1:17:58
- Wat zegt ie?
- Hij kan 't niet maken.
1:18:00
lk maak 't. Schiet op nou!
1:18:03
Kun je geen Engels praten?
1:18:10
Op je tanden bijten, Casey.
1:18:32
Zeg het maar.
1:18:34
Er valt niks te zeggen.
1:18:37
lk weet niet wat ze gedaan hebben. . .
1:18:39
. . .maar ze zijn slimmer dan ik.
1:18:42
Alles ligt plat.
1:18:44
Het is hopeloos.
1:18:45
Niets is hopeloos.
Hou moed.
1:18:52
lk kom er wel achter.
1:18:55
Goeie instelling. Uitstekend.