1:31:05
- En robot är stoppad.
- Den andra, då?
1:31:09
Den missade vi.
1:31:27
Vi har bara tid för ett försök.
Så det måste utföras korrekt.
1:31:34
Sätt i disketten.
1:31:36
Tryck 4-7.
1:31:42
Koden är 6-4-3-5. . .
1:31:47
... 0-0.
1:31:49
643500, är det rätt uppfattat?
1:32:02
LÅST PÅ MÅLET
1:32:26
Träff! Inget på radarn Iängre.
1:32:36
ÅterkaIIa jaktpIanen.
1:32:40
- Vi återkaIIar pIanen.
- Tack. . . Bra jobbat!
1:32:46
Nån som viII bada?
Det finns en fIotte och Iite konserver.
1:32:51
- Och drinkparasoIIer. . .
- Jag hänger med.
1:32:58
Missouri är utom fara!