:36:00
Kullandýðýn kelimeye dikkat et, Tom.
:36:03
Ben Amiral Bates. Bize bu
durumun sebebini söyleyin.
:36:08
Selam, Amiral!
:36:09
Altý ay önce, Tom Breaker
Kleopatra Operasyonunu iptal etmiþti.
:36:13
Kýsa bir süre sonra Langley'den
iki kiþi beni öldürmeye çalýþtý.
:36:19
Postadan o iki adamýn
baþparmaklarý gelmedi mi, sana?
:36:26
Evet geldi.
:36:27
Tekrar denemeni
bekleyeceðimizi mi sandýn?
:36:31
Þu an senin için herþeyin biraz...
:36:34
-...düzensiz olduðunu biliyorum.
-Düzensiz!
:36:37
Uyan!
:36:40
Bu düzensizliðin bütün dünyayý
harcadýðýný ikimiz de biliyoruz.
:36:44
UV ýþýnlarý sadece bir baþlangýç.
Toprak kalýnlýðý iki santim kaldý.
:36:48
Toprak kalýnlýðý mý?
:36:50
Cinsel yolla geçen hastalýklar,
gen kaynaklarýnýn tüketilmesi.
:36:54
Yok olmanýn eþiðindeyiz.
:36:56
Hükümetler düþecek.
Anarþi ataða kalkacak.
:36:59
Cesur yeni dünya.
:37:02
Ne yapmayý planlýyorsun?
:37:04
Yaptýklarýmýn kaçýnýlmaz olduðunu,
fark etmiyor musun?
:37:09
Bence tamamen öyle deðil.
:37:11
Sen bilirsin.
:37:12
Tartýþamýyorsun, uzlaþamýyorsun,
kandýrmaya bile çalýþmýyorsun.
:37:17
Felsefeni tekrar gözden geçirmelisin.
:37:20
Peki, kusura bakma.
Verdiðin kararlar kaçýnýlmaz.
:37:24
Benim hayatýma bir bak.
:37:25
Almaya çalýþtýðýn hayata.
Askeri okul, Vietnam ve sonrasý.
:37:30
Ben 60'lara yetiþemedim,
ama o yýllara bir katkým...
:37:33
...olabilseydi,
herþey daha güzel olurdu.
:37:36
Bill, eðer 60'larý geri getirmeye
çalýþýyorsan, unut gitsin.
:37:40
O hareket çoktan bitti.
:37:42
Adý bile kalmadý.
:37:44
Belli bir yol kateder,
sonra durur.
:37:46
Devrim adý, eninde sonunda karþýna
geçip, seni devirmekten gelir.
:37:51
Beni öldürmek istedin, orospu çocuðu.
:37:54
Devrime hoþgeldin.
:37:57
Daha yapýlacak çok iþ var.
Beklemedeyim.