:24:03
Какво правиш тук?
- Рекох да те навестя.
:24:09
Уил, нали вече
не сме лоши хора?
:24:13
Фермери сме.
:24:15
Лесно ще е да ги убием,
освен ако не отидат в Тексас.
:24:20
От колко години не си
стрелял по човек? От десет?
:24:26
Единайсет.
:24:29
И щяло да е лесно?
:24:32
Хич не беше лесно
още на времето.
:24:35
Пък и тогава бяхме млади
и кръвта ни кипеше.
:24:39
Ако имаше да им мъстиш за нещо,
щях да те разбера.
:24:44
И преди
сме убивали за пари, Нед.
:24:50
Така поне си мислехме.
:24:52
И какво са направили
тия двамата? Мамели на карти?
:24:56
Крали говеда?
Или наплюли някой богаташ?
:24:59
Нарязали са една жена.
:25:03
Насекли й лицето,
изболи й очите,
:25:06
отрязали й
пръстите и гърдите.
:25:10
Май всичко
освен оная й работа.
:25:14
Да му се не види!
:25:18
Явно са си заслужили смъртта.
:25:23
Но, разбира се, Уил,
:25:26
ако Клаудия беше жива,
нямаше да се хванеш с това.
:25:38
Ще нагледаш ли децата ми
другата седмица?
:25:42
Трябва да отделят едни шопари.
:25:46
Колко време няма да те има?
:25:50
Към две седмици, мисля.