:39:02
Много попиваше яденето.
:39:06
Аз пък чух, че си паднал
от коня си. Пиян, разбира се.
:39:12
И че си си счупил врата.
:39:15
И аз я чух тая история, Боб.
:39:18
Дори по едно време
и аз се мислех за мъртъв.
:39:21
Но после разбрах,
че просто съм в Небраска.
:39:24
Кой е този?
- У.У. Бошамп.
:39:28
Това е Малкия Бил Дагет.
И приятелите му, разбира се.
:39:34
Шерифът от Нютън, Хейс и Абилин?
:39:38
Самият той.
:39:40
И вие ли работите
за железницата?
:39:43
Не, аз пиша. Пиша...
- Писма?
:39:48
Книги, Бил. Книги.
:39:51
Всъщност, той е моят биограф.
:40:01
На ваше място
не бих го направил.
:40:10
Това е само една книга.
- Книга, а?
:40:19
Значи вие, момчета,
можете да четете.
:40:22
Значи сте видели табелите,
където пише,
:40:25
че трябва
да предадете оръжията си.
:40:29
Но както сте казали на Анди,
вие не сте въоръжени, нали?
:40:35
Е, не точно, Бил.
Имам Колт ''Пийсмейкър''.
:40:40
Но това не те притеснява, нали?
Ако не го виждаш.
:40:44
Или още по-добре,
ако не го чуваш.
:40:48
Притеснява ме, Боб.
:40:50
Не обичам из града
да се върви с оръжие.