:34:09
Кога ще се върнем назад?
- След известно време.
:34:15
Без мен.
Аз се връщам в Канзас.
:34:19
Първо трябва да убием и другия.
:34:22
Ако имаме късмет, ще го намерим
до довечера или утре сутринта.
:34:26
Ще го застреляме
и ще си тръгнем с парите.
:34:31
Искаш ли пушката ми?
- Не се отказвай сега.
:34:34
Ще изгубиш дела си.
- Млъкни!
:34:37
Доскоро, Уил. Сбогом, Хлапе.
:34:48
И без това не съм добър
с тая проклета пушка!
:34:52
С Хлапето ще слезем до ранчото
и ще го застреляме.
:34:56
Ще се срещнем с теб, ще вземем
парите и тръгваме заедно на юг.
:35:01
Ами ако той
не се върне в ранчото?
:35:04
Няма да смее да иде в града
или да остане на открито.
:35:08
Ще се завре в ранчото.
:35:11
Няма да ви чакам.
Ще ида да нагледам децата ти.
:35:22
Забрави какво каза Хлапето
за парите.
:35:25
Ще ти донеса твоя дял.
:35:30
Хлапето плещи глупости.
:35:50
Малък Бил!
:35:59
Малко ремонтирам покрива.