:30:02
Jak øíkám,
:30:05
dneska se nìkdo úplnì jinej.
:30:07
To je fakt.
:30:10
Jsem úplnì obyèejnej chlapík.
:30:12
V nièem se neodliuju
od kohokoliv jiného...
:30:16
...u ne.
:30:32
Kterej hajzl ho vodstøelil?
Nebyl to jeden z tìch Anglánù?
:30:37
Ne, pane.Pøedpokládaný vrah
je pán francouzského pùvodu.
:30:41
Tak se to aspoò jeví.
Nechci nikoho napadat,
:30:45
ale Francouzi jsou známí,
jakoto rasa vraedných tendencí,
:30:49
i kdy støílí prabídnì.
:30:51
Zde pøítomní Francouzi,
budi tomuto pravidlu výjimkou.
:30:55
Tady je øeè o nìjakým
Guiteau.G-U-I-T-.
:31:00
A jsem jalovej, jestli tohle
nezní anglánsky.
:31:04
Nerad bych opìt nìkoho uráel,
ale tato zemì by si mìla zvolit...
:31:10
...krále, pøípadnì královnu,
spí ne prezidenta.
:31:16
Krále nebo královnu je
zastøelit daleko tìí.
:31:19
Král je majestátný.
:31:24
Moná, e nechcete nikoho uráet,
:31:27
ale urálivý jste a a.
:31:29
Tahle zemì ádný
královny nepotøebuje.
:31:32
- Jen slyím o královnách...
- Dr hubu, Joe.
:31:35
Co se ti dìje, Thirsty?
Tenhle chlapík...
:31:38
...by mohl docela dobøe
bejt ten English Bob,
:31:42
najmutej eleznièní spoleèností
na vodstøelování èínskech dìlníkù.
:31:45
Moná, e jen èeká na pøíleitost
a mu nìkdo áhne na pistoli...
:31:49
...aby ho mohl vodtøelit.