1:30:09
Vzali mu tam vodu?
1:30:13
Jéíi, Johny! Voni ho zastøelili!
1:30:15
Vydr jetì!
1:30:25
Vy vrahové zbabìlí!
Vy jste nám ho zabili!
1:30:37
Tak co, kdy se koneènì vrátíme?
1:30:40
Ujedeme jetì nìjakou vzdálenost.
1:30:43
Beze mì.
1:30:45
- Já se vracím zpátky do Kansasu.
- Musíme zabít jetì toho druhýho.
1:30:50
S trochou tìstí na nìj padnem
dnes naveèer nebo zejtra ráno.
1:30:54
Zastøelíme ho a vrátíme se
domù s penìzma vichni.
1:30:59
- Chce mýho Spencera?
- Nerozdìlujme se jetì.
1:31:02
- Ztratí svùj podíl.
- Dr hubu!
1:31:05
Nabrzkou, Wille.
Bylo mi ctí, Kide.
1:31:16
Na, já s tímhle neumím
zacházet.
1:31:19
Já a Kid se vrátíme zpátky
na ten ranè a voddìláme ho.
1:31:24
Sejdeme se, vemem peníze,
a jedem zpátky spolu.
1:31:29
A co kdy se zpátky
na ranè nevrátí?
1:31:31
Do mìsta nepùjde.Ani nezùstane
nikde venku bez pøístøeí.
1:31:36
Bude se krejt na ranèi.
1:31:39
Já neèekám.
1:31:41
Stavím se u tebe,
podívat se na dìti.
1:31:50
Zapomeò, co ti øíkal Kid
o penìzích.
1:31:53
Já ti je pøinesu urèitì.
1:31:58
Kid je cvok.