:26:05
En eller anden stor fyr. . .
:26:07
sparkede mig sønder og sammen.
:26:12
Jeg må se ud som dig nu.
:26:16
Du ser overhovedet ikke
ud som mig.
:26:20
Jeg ville ikke fornærme dig.
:26:24
Det var dig,
de cowboys snittede itu.
:26:34
Mine makkere,
Ned og den unge knægt. . .
:26:37
er de her?
:26:39
De tog ud på udkig,
da din feber faldt.
:26:43
Udkig?
:26:45
Ud til Bar T. . .
:26:47
for at kigge efter dem.
:26:53
Hvor længe har jeg ligget her?
:26:56
Tre dage.
:26:58
Er du sulten eller. . .
:27:01
Tre dage?
:27:03
Så burde jeg nok være det.
:27:16
Jeg troede, jeg var død.
:27:21
Jeg gider normalt ikke kigge
på et landskab som dette.
:27:25
Træer. Men jeg kigger
med glæde på det nu.
:27:29
Jeg troede helt sikkert,
jeg skulle dø.
:27:33
Jeg har din hat med.
:27:35
Du efterlod den på Greely's.
:27:41
Den sherif. . .
:27:44
- Leder han stadig efter mig?
- Little Bill?
:27:46
Nej, han tror, I er redet sydpå.
:27:52
Agter I virkelig
at dræbe de cowboys?
:27:56
Det gør vi vel.
:27:58
Der venter stadig
en dusør, ikke?