1:18:01
- Tu vas tout dépenser.
- Plus rien, tu n'as rien fait.
1:18:05
On attend seulement que
le temps se dégage !
1:18:09
Il nous faudra à manger.
1:18:11
Pour trois jours.
1:18:13
Trois jours ?
1:18:15
On peut les tuer demain.
1:18:17
- Je tue personne sans lui.
- Pas besoin de lui ! On le fait à deux.
1:18:22
D'ailleurs. . .
1:18:23
c'est qu'un éleveur de cochons ruiné.
1:18:26
On vous apportera à manger.
Et du whisky !
1:18:30
Et des médicaments,
si vous en avez !
1:18:33
Ca te rend pas malade,
de l'entendre ?
1:18:36
Vous en faites pas !
1:18:39
Moi et Ned, on va tuer
ces deux salauds pour vous !
1:18:49
Claudia. . .
1:18:58
- Elle n'est pas là.
- C'est toi, Ned ?
1:19:03
Je l'ai vu.
1:19:07
J'ai vu l'Ange de la mort.
1:19:10
J'ai vu le Fleuve.
1:19:13
Il a des yeux de serpent.
1:19:16
Qui ca ?
1:19:18
L'Ange de la mort.
1:19:24
J'ai peur de mourir.
1:19:26
Du calme.
1:19:29
J'ai aussi vu Claudia.
1:19:31
C'est bien que tu aies vu Claudia, non ?
1:19:35
Son visage grouillait de vers.
1:19:38
Ned, j'ai peur.
1:19:41
Je suis en train de mourir.
1:19:47
Ne raconte rien à personne.
1:19:50
Ne raconte rien à mes enfants. . .
1:19:52
rien de ce que j'ai fait,
tu m'entends ?
1:19:56
D'accord, Will.