1:50:01
On part demain.
1:50:04
On les chassera jusqu'au Texas,
alors dépensez pas tout.
1:50:09
On forme quatre groupes !
1:50:12
On suivra toutes les pistes. . .
1:50:15
en formant un cercle.
1:50:16
On trouvera quelqu'un. . .
1:50:18
qui a vu ces. . . putois.
1:50:37
A qui est cette fosse à purin ?
1:50:48
Toi, le gros. Parle.
1:50:54
Cet établissement est à moi.
1:50:59
Je l'ai acheté à Greely
pour 1 000 dollars.
1:51:04
Toi, file.
1:51:08
Arrêtez !
1:51:20
Monsieur, vous êtes un
lâche et un salaud !
1:51:24
Il n'avait pas d'arme.
1:51:26
Il aurait dû en avoir une. . .
1:51:28
s'il compte décorer son
saloon avec mon ami.
1:51:32
Vous devez être William
Munny, du Missouri. . .
1:51:35
tueur de femmes et d'enfants.
1:51:37
Exact.
1:51:40
J'en ai tué.
1:51:43
J'ai tué tout ce qui marche ou rampe.
1:51:48
Et je suis là pour te tuer.
1:51:52
Pour ce que tu as fait à Ned.
1:51:58
Les autres, écartez-vous.