Unforgiven
prev.
play.
mark.
next.

:29:01
Obiæi æu ti klince kad se vratim.
:29:10
Zaboravi što je Kid rekao
za novac i to.

:29:13
Donijeæu tvoj dio.
:29:18
Kid sere.
:29:47
0vdje popravljam nešto.
:29:49
Ubili su jednoga od kauboja.
:29:55
Sranje...
:29:57
Parson je vidio trojicu prema istoku,
odmah po zalasku sunca.

:30:02
Jedan je bio na crnom konju,
drugi na starom sivcu.

:30:07
Ne zna što je jahao treæi,
možda "Appaloosu".

:30:11
Amos pita hoæe li okrug
da plati hranu za sve konje.

:30:15
Witherspoon više neæe da nam
proda metke bez novca.

:30:19
Uzmite moje pse!
:30:21
Okrug æe morati da preuzme odgovornost.
:30:24
Poði na ranè i sredi
da se onaj kauboj...

:30:28
...ne mièe sa ranèa
i ne izlaže.

:30:40
Nisam mislila da æe to uèiniti.
:30:43
Misliš da su došli èak
iz Kanzasa da nas jebu?

:30:49
Ali onaj Kid je još djeèak,
a drugi...

:30:53
...Wili, pristojan,
odan je svojoj ženi...

:30:56
Ženi? Nema on žene.
:30:58
- Ma, ima! Rekao je...
- Kažem ti da nema žene!


prev.
next.