1:47:03
Erre Little Bill:
"Az, aki felrobbantotta...
1:47:06
...69-ben azt a vonatot nõkkel
és gyerekekkel?"
1:47:09
Ned azt mondta, rosszabbat is tett.
1:47:13
Hidegvérûbb gyilkos, mint Will Bonney.
És ha mégegyszer megüti...
1:47:16
...maga meg fogja ölni,
mint az amerikai marsallt 70-ben.
1:47:26
Ettõl nem ijedt meg, igaz?
1:47:30
Nem, uram.
1:47:39
Add ide a Schofieldodat!
1:47:41
Minek?
1:47:42
Add csak ide!
1:47:50
Ha kell, tartsd meg!
1:47:52
Nekem nem kell.
1:47:56
Soha többé nem ölök embert.
1:48:01
Nem vagyok olyan, mint te.
1:48:07
Maga jobb, ha visszamegy.
1:48:13
Tartsd meg az egészet! A tiéd.
1:48:17
És a szemüveg meg a szép ruhák?
1:48:20
Inkább vak vagyok és szakadt,
mint halott.
1:48:25
Ne félj, Kölyök! Nem öllek meg!
1:48:29
Te vagy az egyetlen barátom.
1:48:38
Fogd a pénzt, vidd el Ned és
az én részemet a gyerekeimnek!
1:48:43
Ha egy hétig nem érek haza,
a fele Sallyé!
1:48:47
A többi a tiéd. Szemüvegre.
1:48:50
Megölöd Little Billt?
1:48:52
Maradj távol az emberektõl!
Sokan fel akarnak akasztani.
1:48:56
Menjél!