:14:08
Dat duurde nogal.
:14:11
Nog een paar dagen en
ik had de sheriff erbij gehaald.
:14:15
Wat denk je daarvan ?
:14:16
De rivier stond hoog.
We konden er niet overheen.
:14:20
Tuurlijk. Sleepy,
breng ze naar de stal.
:14:23
Neil, neem deze mee naar achteren.
:14:32
Die is mooi.
:14:35
Je hebt er al twee van mij.
Deze krijg je niet.
:14:38
Dat zullen we nog wel 's zien.
:14:42
Smeerlappen ! Rot op.
:14:46
Jullie zijn een stel zieke rotzooiers.
:14:53
Kom nooit meer terug, slager.
:14:54
Dit paard schenk ik...
:14:56
... aan de dame die verwond
werd door mijn partner.
:15:10
Het is m'n beste merrie.
:15:17
Beter dan degene die ik hem gaf.
:15:23
Ze kan haar verkopen...
:15:25
... of ermee doen wat ze wil.
:15:31
Een merrie ? Ze is verminkt
en jij geeft haar 'n schurftig paard ?
:15:36
Ze heeft geen schurft, mevrouw.
:15:38
Maak dat je wegkomt.
:15:41
We hoeven jouw aalmoezen niet.
:15:44
Maak dat je onze stad uitkomt,
en keer nooit meer terug !
:15:48
Maak dat je onze stad uitkomt !