:45:02
. . .jeg som er far.
:45:08
Så du bruker bare handa?
:45:16
Jeg savner det ikke så veldig.
:45:38
Noen skyter på oss!
:45:42
Ble du truffet?
:45:45
Jeg slo meg i hodet
da jeg falt av.
:45:53
Han skyter ikke på oss mer.
:45:57
Han skyter den veien.
:46:01
Hva skyter han på?
:46:03
Ikke veit jeg.
:46:08
Er vi på noens åker?
:46:11
Jeg så ingen vekster.
:46:13
Skyter på oss igjen.
:46:19
Han skyter på hele horisonten.
:46:23
Du røper hvor vi er!
:46:24
Kid!
:46:28
Hvorfor skyter Kid på oss?
:46:30
Det er Will Munny!
:46:32
Hvorfor skyter han på oss?
:46:34
Er det deg?
:46:38
Ja, det er meg!
:46:40
Ikke skyt på oss mer!
Hører du meg?
:46:43
Hvem pokker har du med deg?
:46:47
Ned Logan,
den gamle partneren min.
:46:49
Ikke skyt på oss!
:46:52
Vi henter hestene
og kommer bort dit.
:46:55
Du skyter ikke?