:56:00
Pokker!
:56:16
De sakene i Jackson County. . .
:56:18
. . .hendte det virkelig?
:56:20
Slik som folk sier?
:56:23
Hvilke saker?
:56:26
To sheriff-assistenter
som siktet på deg med ei rifle.
:56:30
De hadde deg.
:56:32
Du trakk pistolen
og blåste dem til helvete.
:56:36
Du fikk såvidt ei skramme.
:56:44
Onkel Pete hadde aldri
sett maken til. . .
:56:47
. . .hvordan du
skjøt deg ut av klemma.
:56:53
Jeg husker ikke.
:56:58
Du husker ikke?
:57:01
Det stemmer.
:57:04
Ned. . .
:57:08
. . .hvor mange menn
har du drept?
:57:14
Skal du ikke svare?
:57:16
Hva pokker angår det deg?
:57:21
Jeg må vite hva slags kar jeg rir med,
i tilfelle vi kommer i klemme.
:57:29
Hvor mange menn har du drept?
:57:31
Fem.
:57:33
Hvor mange?
:57:36
Fem.
:57:38
Jeg har drept fem.
:57:42
En av dem var en meksikaner
som trakk kniv mot meg.
:57:46
Hold munn, få deg litt søvn.
:57:49
Dere er så grettne
som to gamle høner.
:57:55
Så Mr. Corcoran trakk
raskere enn Kastraten. . .