:09:00
fiule, scoate porcii aia afara!
:09:03
Penny, ajuta-l!
:09:05
si ala e bolnav.
:09:11
sa vorbim inauntru!
:09:20
deci tu esti varul lui
Pete Sothow ?
:09:24
am crezut ca ai venit sa ma omori
pentru o chestie mai veche.
:09:31
as fi putut s-o fac.
:09:32
usor.
:09:35
asa m-am gandit si eu.
:09:39
nu aratati ca un criminal insangerat,
gata de a ucide.
:09:45
poate nici nu sunt.
:09:46
nenea'Pete asa a zis,
ca tu esti cel mai josnic barbat existent.
:09:51
si daca e nevoie de un partener
la crima...
:09:54
...dumneata esti cel mai rau.
:09:59
adica, cel mai bun.
:10:01
deoarece sunteti mai rece, ca gheata...
:10:04
...puternic, si nu cunoasteti frica.
:10:09
Pete a zis asta?
:10:12
da, el.
:10:14
si eu sunt criminal...
:10:16
...dar inca nu am omorat atatia,
din cauza varstei.
:10:20
copilul Schofield,
asa ma cheama.
:10:25
de ce?
:10:27
esti din Schofield ?
:10:29
Nu.
:10:31
din cauza pistolului Smith & Wesson Schofield.
:10:39
ce crezi, Will?
:10:41
despre ce?
:10:43
sa fim parteneri?
:10:46
ma duc spre nord prin Niobra
in Wyoming sa omor 2 baieti rai.
:10:53
pentru ce?
:10:54
pt. ca au taiat o femeie
i-au taiat fata.
:10:58
i-au distrus ochii,
i-au taiat urechea