1:45:03
Silky si Faith au mers spre est,
si doi ajutori de serif.
1:45:13
- Nu vrei sa ma ajuti sa numaram?
- am incredere in tine.
1:45:17
sa nu prea ai!
1:45:20
ii dam impreuna partea lui Ned!
1:45:24
ca sa stii, nu te-am fentat!
1:45:26
partea lui Ned?
1:45:31
a mers spre sud. o sa-l ajungem.
1:45:33
a murit.
1:45:38
cum adica?
1:45:41
ieri a pornit spre sud.
nu a murit.
1:45:44
l-au omorat. am crezut ca stiti.
1:45:47
Nu puteau sa-l omoare pe Ned!
1:45:49
el nu a omorat pe nimeni.
a luat-o spre sud.
1:45:52
de ce l-ar fi omorat cineva?
1:45:56
cine l-a omorat?
1:45:58
Little Bill.
1:46:00
l-au prins baietii de la ferma...
1:46:02
...iar el l-a batut.
1:46:04
in timp ce-l interoga, il bate.
si Ned a murit in bataie.
1:46:09
o placa in gat ca e criminal.
1:46:12
placa?
1:46:14
in fata la Greely's .
1:46:16
cu o placa in fata la Greely's!
1:46:22
intrebarile...
1:46:26
...ce au fost?
1:46:32
despre dumneata si el.
1:46:34
si?
1:46:36
a venit un cowboy, si a zis,
ca l-au omorat pe Mike.
1:46:42
Little Bill l-a omorat din cauza noastra?
1:46:45
Nu a vrut.
1:46:47
il batea din ce in ce mai tare.
1:46:49
ca sa vorbeasca.
1:46:51
la inceput nu a vorbit.
1:46:53
dar Little Bill asa de tare-l bate,
ca a zis despre dumneata.
1:46:59
ca in realitate sunteti
William Munny din Missouri.