:01:11
Big Whiskey, Wyoming, 1880.
:01:27
BÝLARDOLAR
ÜST KATTA
:01:36
Ufacýk!
:01:52
Yapma, lütfen yapma!
:01:54
Davey!
:01:56
Buraya gel koçum!
:01:59
-Yapma!
-Davar gibi damgalayacaðým!
:02:02
-Orospu!
-Lütfen yapma!
:02:04
Tut þu orospuyu!
Tut dedim!
:02:07
Yoksa göðüslerini keser atarým!
:02:10
Git Skinny'yi çaðýr!
:02:14
Yapma Mike!
:02:20
Skinny!
:02:22
Gülersin ha?
:02:25
Skinny, tabancayý kap gel!
:02:37
Býrak onu kovboy.
:02:46
-Tatlýya baðlatmadý ha?
-Skinny'yi bilirsin.
:02:49
O der vuracaðým,
ben derim vuramazsýn.
:02:52
O der, "Git Minik Bill'i çaðýr"
ben derim, "Uyuyor."
:02:56
O der, "Umurumdaydý."
Oðlanlarý vurdu vuracak.