:10:01
Yýlan gibi soðukkanlý...
:10:04
...hem vicdansýz,
hem korkusuz olduðun için.
:10:09
Pete öyle dedi ha?
:10:12
evet, öyle dedi.
:10:14
Ben de adam vurdum...
:10:16
...ama senin kadar deðil,
daha yaþým genç.
:10:20
Schofield Kid derler bana.
:10:25
Neden o?
:10:27
Memleket Schofield mi?
:10:29
Hayýr, Schofield modeli...
:10:31
...Smith-Wesson marka
tabancam yüzünden.
:10:39
Ne diyorsun?
:10:41
Ne hakkýnda?
:10:43
Ortaklýk hakkýnda.
:10:46
Wyoming'e,
aþaðýlýk iki kovboyu vurmaya gidiyorum.
:10:53
Ne diye?
:10:54
Bir kadýný býçaklamýþlar.
:10:58
Yüzünü kulaðýný kesip
gözlerini oymuþlar.
:11:02
Göðüslerini bile kesmiþler.
:11:07
Tanrým!
:11:09
Bin dolar ödül var Will.
:11:13
Adam baþý 500.
:11:18
Kahrolasý domuzlarý
kýmýldatamýyorum!
:11:21
Aðzýný bozma.
elinden geleni yap iþte.
:11:25
Sonra çeþmede yýkan.
Hadi bakayým.
:11:34
Benden geçti, Kid.
:11:38
O yollara beni zaten viski düþürmüþtü.
:11:41
On yýldýr aðzýma
bir damla koymadým.
:11:44
Karým býraktýrdý.
:11:49
Ýçkiyi de býraktýrdý, günahý da.
:11:53
Halin vaktin yerinde görünmüyor.
:11:58
Payýnla hanýmýna yeni elbise alýrsýn.