1:09:02
Han indser ikke, at han er i live.
1:09:05
Det er han ikke.
1:09:07
Han er død, ligesom mig.
1:09:17
Dette er sindssygt.
1:09:19
Du hørte hvad doktoren sagde.
Du har brug for medicinsk hjælp.
1:09:22
Jeg synes, at du skulle melde dig selv...
1:09:24
og begynde på din behandling igen.
1:09:26
-Og så?
-Så afslører vi alt.
1:09:29
Jeg mener, Dr. Gregor vil hjælpe os.
1:09:32
Jeg vil bare hjem.
1:09:34
Du ser ikke ud til at forstå det.
Du klarer det sandsynligt ikke.
1:09:38
-Jeg er allerede død.
-Nej, det er du ikke.
1:09:41
Fandengalme, du er ikke død, okay?
1:09:43
Du er i live. Og det er værdigfuldt.
Det smider man ikke bare væk.
1:09:58
En Busbillet? Hv..
1:10:00
Til Los Angeles.
1:10:06
Hv-hv-hvad er den til?
1:10:10
Du er i sikkerhed nu.
1:10:13
Han kommer kun efter mig.
1:10:16
Er du klar over, at du begår en stor fejl her.
1:10:19
Du har din historie. Det var det du ville have.
1:10:22
Du tror-
1:10:25
Sidste udkald, Los Angeles Express.
1:10:29
Boarder nu.
1:10:31
Rejsende mod Los Angeles,
boader nu.
1:10:35
Sidste udkald.