:23:04
Jesus. No casualties
or injuries, huh?
:23:07
Power up the cooling generators
on the flotation chamber.
He's almost ready.
:23:11
You got it.
:23:14
- He's ready. Yes, sir.
- Bring him in. Thank you.
:23:19
Prepare for flotation
chamber entry.
:23:43
Colonel, we've spotted
an intruder.
:23:51
Who the fuck is that?
She's takin' pictures.
:23:55
- Huey!
- Oh. shit. What the hell
has she done this time?
:23:58
Start the car!
:24:03
I think now would be
a good time to leave, Huey.
:24:05
- What'd you get?
- Redemption.
:24:07
Let's get outta here.
:24:11
- Shit. Watch out!
- Look what you're doin'.
:24:28
D'you think we lost 'em?
:24:39
How ya doin'?
:24:41
Uh, Veronica Roberts,
uh, uh, CNA.
:24:48
You wanna help me out?
:24:53
Thank you. Thank you very-
Hey, hey, hey! Easy!
:24:56
- Take it easy, man.
- Ow! Oh!