:31:02
Change.
:31:05
Okay. All right.
:31:17
- I need some gas.
- Oh, ran out of gas yesterday.
:31:21
Uh, refuelin' truck will
be here in the morning.
:31:25
You wanna rent
a roo- room?
:31:30
Nice outfit.
:31:32
Shit.
:31:34
Hey, pal, you don't
look so good.
:31:41
- I need to cool down.
- Oh, well, all our rooms...
:31:45
all have air-conditioning,
you know?
:31:47
Got some with water beds.
:31:50
Hey. the, uh, pay phone's out.
Do you have a phone I can use?
:31:52
All our rooms all
have telephones, too,
only $50 a night.
:31:56
No, no, look, I don't need
a room, I need a phone.
:31:59
- What about this one?
- Oh, uh, sorry, that's, uh,
for employees only. Yeah.
:32:21
Oh, well. since there's
the two of you, see, that's
called double occupancy.
:32:24
That's another ten dollars.
Yeah.
:32:26
Yeah, okay. Great.
:32:29
And a matter of a small
$20 security deposit.
:32:34
Of course. Twenty dollars.
Here you are.
:32:36
- Have a nice stay.
- Great.
:32:51
Great. Maybe there's already
something on the news.