1:18:03
I had three brothers.
Come on. Let's go.
1:18:08
Keys. Come on! Get up!
1:18:10
Money. Here. Here we go.
1:18:13
Thank you. Come on, here we go.
Let's go, let's go.
1:18:18
Get in the car.
I'll drive, I'll drive.
1:18:23
Come on. Get in the car.
Hurry up!
1:18:28
I'm gonna take you home.
1:18:32
Buckle up.
1:19:23
John, there's somebody
in the driveway. I think.
1:19:32
Mrs. Devreux?
1:19:39
John, come here!
Oh, Luc, mon fils! Luc!
1:19:57
Uh, wait a minute. What do
you mean Charles isn't there?