:29:01
No hay más hemorragia.
:29:06
Entren aquí. Vayan a sus puestos.
:29:10
¡Muy bien, cierren la puerta!
:29:31
¿Por qué nos detenemos?
:29:33
¿Qué ocurrió?
:29:34
Nos quedamos sin gasolina.
:29:40
Nos quedamos sin gasolina.
¿Por qué no?
:29:43
¡Mierda! ¡Dios mío!
:30:01
Ay, Dios.
:30:02
Sistema de rastreo activado.
Está todo en orden.
:30:05
Se dirigen hacia el este,
a 11 kilómetros de aquí.
:30:08
¿Tiempo previsto de interceptación?
:30:10
- 4 minutos.
- 4 minutos y contando.
:30:19
"Ash Fork, Arizona - Día Dos"
:30:30
¿Cómo estás?
:30:33
Debes estar bastante cansado
después de tanto empujar.
:30:37
Voy a ir--
Regresaré enseguida, ¿está bien?
:30:42
- ¿Adónde vas?
- Voy a hacer una llamada.
:30:45
¿Me puedes soltar?