1:03:00
Sí, señor.
1:03:03
EI quiere que tú sostengas esto
durante 30 segundos...
1:03:07
y que luego, dejes que caiga.
1:03:17
Uno...dos...tres...
1:03:20
Sé hacia donde fueron.
¿Tiene un lápiz?
1:03:22
Sí. A propósito, me gusta
tu cinturón. ¿Me lo regalas?
1:03:27
25...26...
1:03:47
¿Dónde está el congelador?
1:04:03
"Clinton, Utah - Hospital de Veteranos"
1:04:22
¿Los puedo ayudar?
1:04:24
- Nos gustaría hablar con el Dr. Gregor.
- ¿Tienen una cita?
1:04:28
Sí, tenemos una cita.
1:04:34
- Síganme.
- Gracias.
1:04:38
- Esperen allí dentro.
- Gracias.
1:04:48
Ay, Dios.
1:04:53
Cielos, mataría por un cigarrillo
en este momento.
1:04:55
¿Matarías a alguien
por un cigarrillo?
1:04:58
Es una expresión,
una figura de dicción.