1:19:23
John, hay alguien afuera, creo.
1:19:32
¿Sra. Deveraux?
1:19:39
¡John, ven aquí!
1:19:58
Espera un minuto.
¿Charles no está allí?
1:20:00
¿Dónde diablos está?
1:20:03
Mira, no me importa lo que oíste.
No es verdad.
1:20:13
- Está vivo.
- Me encontraré con ellos allí. Bueno.
1:20:23
Me voy a tener que ir.
1:20:25
Una camioneta de la cadena me esperará
en la estación de policía.
1:20:30
Todavía no me creen, pero creo
que haremos que cambien de parecer.
1:20:35
- ¿Estás bien?
- Faltan tantas cosas.
1:20:40
Tantas cosas que recuerdo...
1:20:42
y tantas cosas
que no puedo recordar.
1:20:46
Luc, han pasado 25 años.
1:20:52
25 años es mucho tiempo.
1:20:57
Nunca recuperaré esos años.