:41:05
Une caution de 20 dollar, eh?
:41:29
ll essaie de se refroidir.
:41:36
-lls nous suivent?
-Non.
:41:40
-Tu es réconfortant.
-Mets la ceinture de sécurité.
:41:43
-Cela va aller.
-C'est pour ta sécurité.
:41:47
Comment peux-tu être si calme?
Tes copains ont suffisamment tiré -
:41:51
- pour anéantir l'Europe de l'Est, et
tu parles de la ceinture de sécurité?
:41:57
D'accord. On y va.
Je suis bien attachée.
:42:03
Ecoutes, monsieur Top Secret,
je veux des réponses, d'accord?
:42:08
D'abord, tu pousses une voiture
plus vite que ma mère ne conduit.
:42:13
Tu utilise de la glace comme
d'autres gens utilisent des sparadraps.
:42:17
Et puis tu cours à travers des murs.
Ce n'est pas normal pour un homme.
:42:22
Mais qui es-tu?
:42:26
D'où viens-tu?
Tu es de la France ou du Canada?
:42:29
Je suppose que tu dois être Français
ou quelque chose avec cet accent.
:42:32
Quel accent?
:42:36
Tu as de la famille?
Tu as des amis?
:42:39
Est-ce qu'il y a une madame 44
qui t'attend quelque part?
:42:42
Tu évites mes questions,
ou est-ce que tu ne sait pas?