:45:06
Mise à jour du système de scanner
de l'ordinateur.
:45:09
lls se sont arrêtés
devant un petit bâtiment.
:45:12
Je pense avoir trouvé quelque chose.
lci derrière ta jambe.
:45:22
-Coupes-le.
-Attends, je ne peux pas le couper.
:45:41
ll faut que vous sortiez de là.
Je dois m'occuper de mon business.
:45:48
-Prends-le.
-Quoi?
:45:51
-Prends-le.
-Le prendre?
:45:53
-On n'a pas beaucoup de temps.
-Mon Dieu, c'est deguelasse.
:46:03
Mon Dieu, c'est deguelasse.
:46:06
-Tu vas bien?
-Oui.
:46:10
Bien. Je dois m'allonger.
:46:34
ll faut scanner
toute cette région.
:46:40
Mettant l'infrarouge en marche.
C'est sa voiture.
:46:44
-Scanner pour chaleur humaine.
-D'accord.
:46:47
-Armes.
-Pistolet chargé.
:46:49
Desert Eagle. Semi-automatique.
C'est lui.
:46:52
Scannerpour mouvement et
chaleur. Flanquer la progression.
:46:56
Trois équipes. Nord, Est, Sud
convergent sur ma commande.