1:02:13
Je suis à la recherche d'un déserteur.
ll est avec une prisonnière de guerre.
1:02:17
Barres-toi, connard.
1:02:22
Joli collier. J'ai le même,
mais fait avec des nez.
1:02:31
lls conduisent une Buick blanche et
jaune sans parebrise et glace arrière.
1:02:37
Cela te rafraîchit la mémoire?
1:02:52
GR 74. Sergeant Scott a donné
un ordre.
1:02:57
-Tu vas obéir à cet ordre?
-Oui, sir.
1:03:03
ll veut que tu le tiennes pendant
30 secondes et puis tu laisses tomber.
1:03:16
Un, deux, trois...
1:03:19
Je sais où ils sont allés.
Tu as un stylo?
1:03:22
Bien sûr. En fait, j'aime bien
ta ceinture. Je peux l'avoir?
1:03:26
...25, 26...
1:03:44
Où est le congélateur?