1:19:22
ll y a quelqu'un dans l'allé, John.
1:19:27
Bonjour.
1:19:31
Mrs Devreux?
1:19:34
Luc. Ce n'est pas possible!
1:19:39
Viens là, John!
Ah, Luc, mon fils!
1:19:57
Pourquoi Charles n'est-il pas là?
Mais où est-il?
1:20:02
Je m'en fout de ce que tu as entendu.
Ce n'est pas vrai.
1:20:12
D'accord, je vais le voir là-bas.
1:20:23
ll faut que j'aille. Un journaliste
va me rencontrer chez le sheriff.
1:20:29
lls ne me croient pas, mais je pense
qu'on va leur faire changer d'avis.
1:20:34
Est-ce que ça va?
1:20:37
ll manque tellement de choses.
Des choses dont je me souviens.
1:20:42
-Des choses que je ne peux pas...
-C'était il y 25 ans, Luc.
1:20:52
C'est un bail. Je ne vais
jamais récuperer ces années-là.