:00:43
VIJETNAM - 1969.
:01:03
Pogledaj me!
Smiri se! Smiri se!
:01:07
to je s ostalima?
Pogledaj me.
:01:11
Jebno su mrtvi!
Cijeli jebeni vod!
:01:14
Narednik se totalno izgubio.
Poludio je! Sve ih je poubijao!
:01:18
Pusti me!
Pusti me!
:01:20
Svi su mrtvi! Jebeno mrtvi!
Kuèkin sine!
:01:25
Bjeimo odavde!
:01:27
Novi regruti,
pravac selo.
:01:30
Èovjeèe, hajde. Èovjeèe, idemo!