:46:01
Que des policiers?
:46:03
A peu près. Un jour,
un crétin a eu l'idée de venir ici
:46:07
faire un hold-up!
:46:09
Il dit:
"J'entre pas ma queue à la main"!
:46:12
Il fonce etje lui dis:
"Comment va ta queue?..."
:46:16
Je suis désolé.
:46:18
Allons ailleurs.
:46:20
On est bien ici.
:46:21
C'est vrai?
:46:22
C'est bien d'avoir un refuge.
:46:25
J'aimerais en avoir un.
:46:30
J'aime pas cette heure
de lajournée.
:46:33
Pourquoi?
:46:35
Il fait sombre
et Michael n'est pas rentré...
:46:41
Où l'avez-vous connu?
:46:46
J'étais serveuse chez lui.
:46:48
Vraiment?
:46:49
Serveuse?
:46:50
C'est le premier travail
que j'ai dû faire.
:46:55
Ma famille était à l'aise
mais mon père...
:46:58
a eu des problèmes de jeu.
:47:04
Des gens venaient la nuit
prendre nos voitures et...
:47:09
c'était très dur.
:47:11
Michael vous a sortie de là?
:47:14
Il a toujours tout eu sans mal.
:47:16
Vous l'avez épousé pour ça?
:47:22
Je l'ai épousé parce que je l'aimais.
:47:35
On se connaît à peine
:47:37
et on parle comme ça.
:47:41
Vous aussi,
Michael vous a eue sans mal?
:47:45
Personne ne mérite pareille chance.
:47:50
Une femme comme vous,
on doit la conquérir.
:47:55
Il ne faut plus avoir peur.
:47:59
Vous devez savoir