:58:00
On veut pas de flics déséquilibrés
dans les rues.
:58:04
Vous avez un stylo?
:58:06
En voilà un.
:58:19
Ça va, Roger?
:58:20
Lurie vient pas.
:58:22
Ton copain flic lui a posé
plein de questions sur toi.
:58:26
"Te connaît -il bien?
"Avez-vous fait affaire?"
:58:29
Il veut renoncer,
il craint qu'on enquête sur toi.
:58:34
- Cet enfoiré me ruine.
- Pas encore.
:58:36
Il faut lui régler son compte.
:58:40
Je viens de porter plainte contre lui.
:58:43
C'est une arnaque de flic ripoux.
:58:47
Il veut mettre du beurre
dans ses épinards!
:58:50
File-lui du fric.
:58:52
Tu me conseilles de filer
un pot de vin à un flic.
:58:57
De faire un don
à son oeuvre de charité préférée.
:59:33
Merci d'être venu.
:59:36
Ça nous donne l'occasion
de parler un peu.
:59:40
Je sais plus comment
tout a commencé
:59:44
ni ce que j'ai fait.
:59:47
Mais quoi qu'il en soit
:59:50
je suis désolé.
:59:51
Tu sais
:59:53
je ne te cherche pas d'ennuis
:59:56
et je n'en veux pas non plus.