1:02:18
Les parents sontattendus au 3ème.
1:02:20
Qu'y a-t-il?
1:02:22
Ça ne va pas?
1:02:26
Que se passe-t-il?
1:02:29
De quoi parles-tu?
1:02:32
Qu'y a-t-il entre toi et Pete?
1:02:34
On a pris un café ensemble!
1:02:37
Il devait être brûlant!
1:02:40
Penny l'a invité à l'école.
1:02:42
Si tu me crois pas, tu es dingue!
1:02:45
Il m'a menacé de son flingue!
1:02:48
Il l'a mis
1:02:49
contre ma tête!
1:02:51
Il te veut.
1:02:53
Il croit que toi aussi.
1:02:55
J'ai rien fait pour ça.
1:02:57
Il l'a pas inventé!
1:03:02
Ça t'excite de l'allumer?
1:03:06
De lui parler de nous?
De notre mariage?
1:03:12
Il est dangereux. Tu me croiras
quand tu verras mon cadavre?
1:03:20
Je suis désolée.
1:03:23
Je suis désolée.
1:03:54
Sergent Cole!
1:03:56
J'ai essayé de parler à ton co-équipier.
1:03:58
Tu devrais l'éviter!