1:25:13
Penny, wat ruikt dat lekker.
Ik wist niet dat koken...
1:25:19
Voel je je beter ?
1:25:22
Ik heb champignons, uien,
gedroogde tomaten, peterselie...
1:25:31
Waar is Penny ?
1:25:35
Ik heb haar naar huis gestuurd.
1:25:39
Ze is hier toch te veel.
1:25:57
Ik heb 'm ernaast gelegd
zodat je ongestoord kon slapen.
1:26:01
Ik slaap nu niet.
1:26:04
Ik wil dat je weggaat.
1:26:07
Ik weet dat ik hier niet hoor te zijn.
1:26:10
Je bent overstuur,
maar laten we er niet omheen draaien.
1:26:14
We hebben er alles aan gedaan.
1:26:18
Jij speelde de lieve vrouw
en ik de vriend, maar ik kan niet meer.
1:26:24
Nu kunnen we onszelf zijn.
1:26:30
Ik ben erg moe.
Ik moet een poosje alleen zijn.
1:26:36
Dat weet ik.
1:26:41
Ga 's even zitten.
1:26:46
Ik weet wel waar je bang voor bent.
1:26:50
Ik hoef niet bij de politie te blijven.
1:26:55
Ik kan iets heel anders gaan doen.
1:26:58
Schoon werk.