:26:04
Ovo je pakao ivota, a, Majk?
:26:06
- Jel' uvek ovako?
- Iz dana u dan.
:26:09
Hajde. Doði napred.
:26:13
Tvoja ena je htela da zna
zato nisam sreo neku finu enu.
:26:17
Mislio sam da se vi momci
snalazite sa tim vrlo dobro.
:26:20
Gde sada idemo?
:26:22
Imamo samo jo jedan posliæ.
:26:35
Ajde! Mrdaj!
:26:37
Majkl!
:26:42
Ostani tu.
:26:43
Majkl. Upoznaj Erni Pajka.
:26:46
Izaði da prepozna ovo ðubre.
:26:49
Ajde, drkaðijo!
:26:51
To je on!
Uhvatio si ga, dovraga! To je on.
:26:55
Jesi li èuo? Upravo si prepoznat.
:26:58
Upravo si prepoznat, olou!
:27:01
Uhapsio sam njegovog ortaka narkosa.
Otkucao je Pajka ovde.
:27:06
Provalio si u kuæu mog prijatelja? A?
:27:09
Uplaio si njega i njegovu lepu enu?
:27:11
Jesi li uradio to? Jesi li?
:27:13
OK. Izvini, èoveèe. OK?
:27:17
Jebi se!
:27:20
Ne eli on da èuje tvoje izvinjenje.
:27:23
eli da ti razbije zadnjicu!
:27:25
Pogodi ta, ljamu?
:27:27
Pustiæu ga.
:27:30
- Spreman?
- ta?
:27:33
ta èeka? Hajde.
:27:35
Jesi ozbiljan?
:27:37
Da! Rekao si da hoæe da mu iæupa srce!
:27:40
Dobro, da, da.
:27:42
Ali, mislio sam, bila je to... samo prièa.
:27:45
Reci mu. Govori!
:27:47
Reci kako si eleo tu gradsku cupi.
:27:50
- Jesi li to eleo? Reci!
- Ne, èoveèe.
:27:53
Reci! Reci mu!
:27:56
Kako god ti kae, èoveèe.
:27:59
Doði ovamo!