:32:10
Zdravo. Izvini, nisam mislio da te uplaim.
:32:12
U redu je.
:32:15
Moemo li poprièati malo?
Molim te?
:32:18
Samo mi dodaj ogrtaè.
:32:30
Stavrno bi trebal da stavi
bravu na tu kapiju.
:32:34
Mislim da nisi doao
da prièamo o mojoj kapiji.
:32:37
Ne.
:32:41
Jesi li èula da sam uhapsio provalnika?
:32:44
ta se desilo?
:32:47
Desilo se da me je provalnik oborio...
:32:50
..i poèeo da bei.
:32:52
Kada sam ga uhvatio, on se opirao...
:32:54
..onda sam pobesneo.
:32:56
Mislim da Majkl nije to dobro prihvatio.
:32:59
On nije za takav pristup.
:33:02
Tamo nije TV ou, g. Kar.
:33:05
Realnost doðe ljudima
koji nikada nisu videli to izbliza.
:33:09
Misli nasilje.
:33:13
Vidi,...
:33:16
..kada sam poèeo da radim,...
:33:18
..otiao sam na rutinski poziv.
:33:21
Bio je neki izdrogirani klinac.
:33:23
Tukao je svoju devojku.
:33:26
Nije imala vie od 15, 16,...
:33:29
..slatka devojka, plava kosa, plave oèi.
:33:32
Nisam bio dovoljno paljiv.
:33:35
Èitao sam klincu njegova prava,...
:33:38
..onda je on izvadiio pitolj
i pogodio me ba ovde...
:33:42
..u grudi.
:33:45
Sada spreèavam kriminalce
sa èime god stignem.
:33:48
Sa bilo èim stignem.
Tako je bilo prole noæi.
:33:52
Ne treba mi jo jedan metak u grudima,
tebi ne treba mrtav mu.
:33:56
ao mi je ako je Majkl potresen.
:33:58
Samo sam radio moj posao.