Unlawful Entry

1:23:00

250. Težak sluèaj.

1:23:02

Tražite 250 000 dolara, g. Graham.

1:23:04

Evo ugovora na moju kuæu.

1:23:08

Ovo æe biti za kauciju,
ali šta je sa mojom nagradom?

1:23:11

Pišem vam èek na 25 000 dolara.

1:23:14

To je lep Rolex.

1:23:16

Zaboravi na sat. Sam Geršon
je rekao da æeš se pobrinuti za mene.

1:23:19

Trebalo bi da je ovo overen èek,
ali vi ste Samov prijatelj.

1:23:22

Ako banka kaže da imate novca, OK.

1:23:27

Tonski telefon, nemate tonski telefon?

1:24:01

U redu. Mogu li sada da telefoniram?
Molim vas?

1:24:05

Potrajaæe sekund.
Bio bih vam zahvalan.

1:24:08

Zvaæu te kad budem mogao.

1:24:20

- Centrala.
- Poziv, od Majkla.

1:24:23

Samo trenutak.

1:24:41

Žao mi je, gospodine.
Mora da nije spuštena slušalica.

1:24:44

Možete li preseæi ili nešto?
Ovo je hitno.

1:24:48

Ne mogu to, gospodine.

1:24:49

Možete li mi pomoæi?
Ne mogu ponovo da telefoniram.

1:24:52

To je mašina. Ne mogu joj reæi šta da radi.
Mogu da izvestim...

1:24:56

- Sigurni ste da je iskljuèen?
- Da, gospodine, jeste.