1:09:00
Masz piękne ręce Jeroen.
1:09:04
Mógłbys być artystą z tymi rękami.
1:09:08
Malarzem, rzeźbiarzem.
1:09:13
Wiesz, kiedy byłem w
twoim wieku, w Ameryce.
1:09:18
Miałem sąsiada, on był artystą.
1:09:21
Zawsze zwykł mówić:
1:09:23
Moje ręce robią, to co mój mózg stworzy.
1:09:26
Jesteś bardzo podobny do niego.
1:09:28
Cicho bądź. Ja - zajęty.
1:09:32
Wiesz, zycie się kończy i umierasz.
1:09:36
i później odsyłają cię do domu...
1:09:39
Tylko zostało.
1:09:43
Sprawiasz, że jestem szczęśliwy Jeroen.
1:09:46
Od kilku ostatnich dni.
1:09:50
NIe rób tego.
1:09:51
Cholera.
1:09:58
wszystkie zdjęcia stracone.
1:10:00
nie marw się.
1:10:02
ty i ja, US Army, tak?
1:10:06
tak, zrobimy ... kiedyś.
1:10:37
Już późno
1:10:40
Tak.
1:10:52
Powiedz Jeroen, jutro,
1:10:58
Ty... żołnierz? KAnada? Przyjaciel.