:27:00
Jsou to její sny,
nemùe je vyhodit.
:27:03
Pojï. Musime sebou hodit,
máme zpodìní.
:27:19
Bene, nejezdi po silnici!
Pojï sem.
:27:22
No jo.
:27:24
Zvedni kolo,
a pojï dovnitø.
:27:39
-Dobrý den.
-Dobrý den.
:27:41
-Molly Dolezalová?
-To jsem já.
:27:44
Jsem zvlátní agent Flynn
a to je agent Demott.
:27:47
Jsme z FBI.
Vnitøní záleitosti.
:27:50
Chceme mluvit s vaím muem.
Na kanceláøi byla cedule.
:27:54
Vá soused øíkal,
e tu pracujete.
:27:57
Máte pistoli?
:28:00
Mám tady s pány
nìjaké povídání.
:28:03
Bì domù a prostøi stùl.
:28:05
Neradi vás
obtìujeme pøi práci.
:28:09
-Øeíme zloèiny uvnitø FBI.
-A jak vám mùu pomoct?
:28:13
Vyetøujeme ztrátu
pùl milionu dolarù.
:28:18
Ty peníze jsou dùkaz.
Vá mu by o tom mohl vìdìt.
:28:24
-Vy jste z FBI?
-Ano.
:28:26
Ná hlavní
podezøelý mìl komplice.
:28:30
Víme, e vá manel nael
mrtvolu podezøelého i s penìzi.
:28:35
A teï vá manel zmizel
a nemùeme toho komplice najít.
:28:40
Jen se snaí zjistit,
kdo byl ten mrtvý.
:28:43
-Kdyby volal. . .
-Chcete s ním mluvit.
:28:46
To je vechno, e?
:28:48
Moje vizitka.
Vím, e ho chcete chránit,
:28:51
ale uvìdomte si,
e pùl milionu dolarù
:28:56
je velké pokuení.