:49:00
Tak kdo zabil
Boba Spensera?
:49:04
Proè myslí, e ho nìkdo zabil?
Øekl jsem, e je mrtvej.
:49:09
Jak tedy umøel?
:49:13
Sebevrada.
:49:17
Nemusi se mnou jednat
na rovinu. To nevadí.
:49:21
Ale naemu pøátelství
to moc nepomùe.
:49:25
Známe se dùvìrnì, ne?
:49:27
Od chvíle, kdy ses rozhodl
být Spenserem, a já tì nepráskla,
:49:32
je ná
vztah dùvìrný.
:49:35
Tak hele,
:49:37
pro tebe je to moná hra,
:49:40
ale jestli Gorman zjistí,
e nejsi Spenser. . .
:49:44
Øeknìme, e bych ráda
vìdìla, s kým mám tu èest.
:49:49
Bob Spenser mohl být mnou
a já mohl být Bobem Spenserem.
:49:54
-To platí na kadýho.
-Dìlá si srandu.
:49:58
Ne.
:49:59
Jinak øeèeno,
:50:03
mohl bych být usedlej
enáè s dítìtem.
:50:08
Stejnej èlovìk, jinej pøíbìh.
:50:14
Který z tìch dvou
mì pøitahuje?
:50:19
Nevím.
:50:20
To ti mám jen tak vìøit?
:50:23
Jistì.
:50:27
Snaím se být upøímná.
Jeden z nás by to mìl zkusit.
:50:31
Take upøímnì?
:50:34
Povìz mi,
:50:36
jak je to s tebou a Lennoxem?
:50:42
To je dlouhá historie.
Nic dùleitého.
:50:47
To mi vìø.
:50:52
Kávu?
:50:54
Jo, díky.