:55:00
I was 20.
I believed in good and evil. . .
:55:03
. . .and he was the sexiest man
I'd ever seen.
:55:06
He was smart and dangerous.
:55:09
And that was a huge turn-on.
:55:12
I didn't know any better.
I had a trust fund. I was bored.
:55:17
One day he came home. . .
:55:19
. . .put a gun to my head
and pulled the trigger.
:55:22
Just to see my face
when I realized it was empty.
:55:26
What's he doing in your life?
:55:29
Gorman's like a virus.
:55:31
Once you got him, you got him.
:55:34
And now you've got him.
:55:40
But you're not bored anymore, are you?
:55:47
You're chasing your tail here.
:55:51
It's an open-and-shut case.
:55:54
Artie stole from the FBI,
and Artie's dead.
:55:57
So, what happened?
:56:00
Artie was a burnout.
:56:03
I should have
got him some professional help.
:56:08
I guess he just decided to
help himself to bureau funds.
:56:11
When he discovered you guys
creeping up on him, he killed himself.
:56:19
Well, okay.
:56:22
Thanks a lot.
:56:24
-Thanks.
-No problem.
:56:26
-Take it easy.
-See you.
:56:37
Drop what you're doing and
get on this case.
:56:40
-You may have to go to Denver.
-What about Ray?
:56:44
-Don't worry about it.
-All right.