:10:01
Un tipo con problemas, en un motel,
con medio millón de dólares...
:10:05
asustado, escribiendo en todas partes...
:10:07
haciendo llamadas desesperadas.
:10:10
Ahora tiene que cubrir sus huellas.
Quema toda su ropa.
:10:13
Se traga ese pedazo de papel.
:10:15
Digamos que eso sucede por la mañana,
al mediodía está muerto.
:10:18
Tal vez no digirió ese pedazo de papel.
:10:25
Gases intestinales.
:10:27
El adorado pedo de la muerte.
:10:31
Lo único que tenemos son dos nombres,
Goodman, y una fecha...
:10:34
escritos en papel de comida rápida.
:10:36
Parece ser una cita.
:10:38
Y Noreen.
¿Quién diablos es Noreen?
:10:42
Tranquilo. Eres tan persistente
como un perro con dos pitos.
:10:54
Vas a estar en deuda conmigo por esto,
te lo prometo.
:11:14
Parece un rábano.
¿Es temporada?
:11:17
Basta, Bert.
:11:20
Ésta es una zanahoria.
:11:23
Garbanzos.
:11:26
Ésta debe ser lechuga podrida.
:11:29
Debe haber comido ensalada
o algo así.
:11:31
Ese fue un lamentable último acto
de un hombre desesperado.
:11:36
Oye, quizás Noreen estaba con él.
:11:39
Tal vez ella comió hamburguesa
con papas fritas.
:11:41
Tal vez era el Sr. Goodman
y él comió pastel de manzana.
:11:44
Sí, sí. Todo empieza
a tener sentido ahora.
:11:47
Lo llamaremos ''el gran almuerzo''.
:11:54
Espera. espera.
Maldición.
:11:57
Esto parece papel.